Retrouvailles à Wroclaw !

Wroclaw, Wroclaw, la magnifique ville de Wroclaw ! (à prononcer: vrossou-of )

Mon emploi du temps est agencé de manière à me laisser libre mon lundi matin une semaine sur deux; et sachant que je n'ai pas cours le vendredi après midi non plus, cela me laisse assez de temps pour voyager un peu plus loin. C'est ainsi que le week end dernier, je me suis rendue à Wroclaw, 2 ans après ma dernière visite.

La raison de ma venue; l'anniversaire surprise de Szczepan! (prononciation: chtépane) Si certains ignorent encore qui est Szczepan; c'est l'un des polonais rencontré lors de Comenius, il y a trois ans de cela. Assurément un de mes meilleurs amis malgré la distance qui nous sépare, et certains d'entre vous l'ont même rencontré en France durant son voyage pour venir découvrir notre joli pays, il y a un an de cela. (enfin je crois, je m'y perds dans les années :) ).

Lorsque je descend du train après un voyage pas très agréable ("comment rendre les voyages agréables dans les trains polonais?" c'est l'une des questions auxquelles je recherche activement une réponse), Przemek (prononciation: pchémek) m'attends sur le quai. Comme c'est étrange de se retrouver après tout ce temps ! On se regarde sans trop y croire et l'on part rejoindre son appart. La gare a été entièrement refaite pour l'euro 2012, et cela n'a rien à voir avec la précédente, l'imposant building jaune est magnifique avec les lumières du soir.

Lorsque je me réveille le lendemain matin (midi :) ); il neige !!! Et cela ne s'arrêtera que le soir... Nous ne sommes qu'en octobre, et plus les jours s'écoulent, plus la température baisse; nous sommes désormais tous équipés de grosses écharpes, bonnets et moufles ! Nous sortons en fin d'après midi car je ne veux pas rester enfermée dans un appart' après le long trajet que j'ai effectué. Les rues sont vides, les premières neiges font toujours fuir les habitants. On se promène, prend un chocolat chaud (aromatisé aux marrons avec de la crème par dessus, what else?! :D ) et l'on rejoint l'appartement de Szczepan vers 8h, après avoir mangé des pierogis fait par la grand mère de Przemek. Il n'y a pas à dire, c'est vraiment meilleurs que ceux que l'on peut acheter dans les supermarchés.

Malheureusement, la surprise est râtée car les gars ont un problème de tram et ils arrivent une vingtaine de minutes en retard. On a donc décidé que JE ferais office de surprise... Et sur ce plan là, je pense pouvoir dire que la surprise fut totale ! Szczepan ne s'attendait pas du tout à me trouver là, le "kurwa" qui m'a accueilli en témoigne :D

C'est sa copine; Magda, qui a organisé cet anniversaire surprise qui réunit leur bande d'amis du lycée; c'est à dire à peu près tout ceux qui ont participé à Comenius, donc je connais la plupart des participants. Mais une grande partie des conversations m'est totalement inaccessible; et je pense à Axel en Slovénie qui a vécut cela pendant un an. J'imagine comme parfois, cela peut être blasant ! Le point positif est que cela me donne envie d'améliorer mon polonais ! La soirée s'écoule donc, rythmée par les shots de vodka et les "kurwa" dans chaque phrase ! Je rentre dormir chez Mariusz et Filip, qui accueillent gentiment Adrian et moi. Le lendemain, on glande un peu (beaucoup?) puis je rejoins Szczepan en ville pour se promener et discuter de tout et de rien.

Quelle sensation agréable de marcher côte à côte, de se parler en vrai, sans clavier ou écran entre nous. Je retrouve le vieille ville avec son imposante et magnifique église à deux clochers, le rynek éclairé avec les lumières du soir, les maisons colorées, le pont de l'Amour.... et les petits nains dissimulés dans toute la ville. Cette ville n'en finit pas de me séduire et elle est encore plus belle la nuit.

Szczepan me raccompagne chez Mariusz. On passe la soirée à discuter musique et film avec Maciej aussi, le 3ème coloc. Départ de Wroclaw à 6h15 le lundi matin; et après quelques heures de sommeil à cause d'une discussion nocturne intéressante avec Maciej, je me lève et me prépare à partir. C'est alors que dans un élan de folie, Maciej se lève et décide de m'accompagner. Les polonais sont des gentlemens; ils vous ouvrent les portes, vous laissent passer en premier, portent vos sacs, vous raccompagnent et sont prêts à marcher un quart d'heure dans le froid matinal pour que vous ne vous perdiez pas et que vous soyez bien dans le bon train! Tous les français devraient venir faire un stage de courtoisie en Pologne ! :D

C'est ainsi que s'est achevé mon week end. Je dois remercier Przemek, Mariusz, Filip et Maciej qui m'ont tous agréablement accueillis dans leurs humbles demeures.Je voudrais vous parler des trains polonais qui sont vraiment différents des nôtres en France, mais mon article est déjà assez long. Félicitation si vous êtes arrivés jusqu'ici sans vous ennuyer :) Je vous raconterai cela plus tard. En attendant, je vous laisse regarder les photos et moi je vais faire mon sac car demain, c'est direction Varsovie !!!

As far as i understood, some people who don't speak french are more or less following my blog, so we found out this week end that google can directly translate everything i write. It can be practical for you :) anyway, if you prefer, i can still write down a little summury in english at the end of my articles. Just let me know what's the best :)